Home
Tekst
Vertaling
Redactie
Saai?
Contact
 |

Saai?
Alacer vindt niet gauw iets saai of ongewoon.
Heeft u van die klussen die
altijd eens zouden moeten gebeuren, maar waar het nooit van komt?
Blijven er dingen liggen omdat
al uw medewerkers ze te saai vinden om te doen?
Bent u te slordig om een bibliografie
foutloos op papier te krijgen?
Schrijft u een boek en moet
de index nog worden gemaakt?
Bent u dyslectisch en wilt
u dat iemand naar uw teksten kijkt?
Saaie, ongewone en precisieklussen
die iets te maken hebben met teksten of boeken kunt u aan Alacer
uitbesteden.
.
De volgende niet-alledaagse
klussen voerde Alacer reeds uit:
Sluitposten bij publicaties:
de index en de bibliografie
Voor meerdere publicaties en
proefschriften verzorgde Alacer de index en/of de bibliografie.
De meeste auteurs weten wat ze hebben willen, maar vaak ontbreekt
de tijd om voor dit soort klussen te gaan zitten. In goed overleg
kan Alacer de puntjes op de i zetten. Voor AiO's en OiO's geldt
een gereduceerd tarief.
.
Discrete dienstverlening voor
dyslectici
De meeste dyslectici haten
schrijven en alles wat met tekst te maken heeft. Dat is jammer,
want zo komen goede ideeën of mooie verhalen nooit op papier.
Alacer bewerkt regelmatig teksten van mensen met een schrijfhandicap.
Discreet en zonder rode pen.
.
Digitaal Lesmateriaal
Voor de Universiteit van Amsterdam
ontwierpen docent Rodie Risselada en ik een demonstratiemodel
voor een 'Digitale Studieplek' voor Latijnse Taalverwerving voor
eerstejaars studenten. We maakten een demo met Blackboard en
een met WebCT. Onze bevindingen kunt nalezen in een evaluatieverslag.
Bent u docent in een van de
alfavakken en u wilt ook wel eens wat proberen op het web, neem
dan contact op met Alacer.
.
Inventarisatie cursusaanbod
Voor het NGTV moest in het
kader van na- en bijscholing alle cursussen worden geïnventariseerd
die voor tolken en vertalers van nut kunnen zijn. Leden van het
NGTV kunnen het cursusaanbod bekijken op het besloten gedeelte
van de NGTV-website
onder Permanente Educatie.
.
Cursus: redigeren met meer
mensen tegelijk
Voor de leden van een facultaire
Ondernemingsraad van de UvA verzorgde Alacer een deel van een
cursus over hoe je met meerdere mensen aan één
document kunt werken zonder dat het een rommeltje wordt.
. |